spanska-tyska översättning av desproporcionado

übertrieben
Das ist übertrieben und nicht zielführend. Resulta desproporcionado y no es objetivo. Unseres Erachtens wird der EU jedoch eine übertrieben große Rolle in der Verkehrssicherheitsarbeit zugedacht. No obstante, creemos que se ha atribuido a la UE un papel desproporcionado en este campo. Die Absicht ist gut, aber die Begründungen sind übertrieben und das Ergebnis unangemessen. La intención es laudable, pero los motivos que la inspiran son exagerados y el resultado, desproporcionado.