spanska-tyska översättning av indecisión

Ambivalenzdie
UnentschlossenheitdieIn Wahrheit zahlen wir den Preis für Unentschlossenheit. Lo cierto es que estamos pagando el precio de la indecisión. Unentschlossenheit und Uneinigkeit trugen zum Scheitern von Den Haag bei. La indecisión y el desacuerdo colaboraron al fracaso de La Haya. Zaudern und Unentschlossenheit sind die wesentlichen Merkmale der britischen Präsidentschaft gewesen. La deriva y la indecisión han sido características fundamentales de la Presidencia británica.

UnschlüssigkeitdieHaben wir uns nun aber aufgrund jahrelanger Unschlüssigkeit seitens des Rates insgeheim nicht bereits für den sektoralen Ansatz entschieden? Sin embargo, ¿no se trata de que, gracias a los años de indecisión del Consejo, ya hemos optado tácitamente por el planteamiento sectorial?
Verlegenheitdie
Zwickmühledie

Ordbok