spanska-tyska översättning av integridad

IntegritätdieIhre Integrität als Präsident und unsere Integrität als Mitglieder stehen auf dem Spiel. Su integridad como Presidente y nuestra integridad como diputados están en juego. Wir müssen ihre persönliche Integrität retten. Tenemos que salvar su integridad personal. Das zweite ist die Integrität des Landes. Lo segundo es la integridad del país.
Ganzheitdie

Ganzheitlichkeitdie
VollständigkeitdieDas ermöglicht es ihm, die Vollständigkeit und Korrektheit der von der Gemeinschaftsinstitution oder dem Gemeinschaftsorgan gelieferten Informationen zu überprüfen. Eso le permite verificar la integridad y exactitud de la información facilitada por la institución u órgano comunitario involucrado. Allerdings prallt das Modell auf geringere Regelungsstrenge und weniger rechtlich bindende Vollständigkeit in der WTO und in anderen internationalen Organisationen. Sin embargo, entra en conflicto con un menor nivel de rigor reglamentario y de integridad legalmente vinculante ante la OMC y otras organizaciones internacionales.

Ordbok