spanska-tyska översättning av universitario

AkademikerderStattdessen gehen die Zuschüsse an Akademiker ohne Erfahrungen, die sich dann an ihn wenden, um sich über seine Methoden zu informieren. Por el contrario, estas becas van a parar a universitarios sin experiencia, que se dirigen a él para aprender cómo hace lo que hace. Wofür brauchen wir wirklich einen derart hohen Akademikeranteil, wenn keine entsprechenden Jobs verfügbar sind? ¿Por qué necesitamos realmente tan alto número de universitarios si realmente no hay puestos de trabajo adecuados para ellos? Die Förderung der Sprachkenntnisse vor und während des Aufenthalts von Studierenden oder Akademikern aus Drittländern muss in großem Umfang unterstützt werden. La promoción de las competencias lingüísticas, antes y durante la estancia de los estudiantes o universitarios de terceros países, debe alentarse con firmeza.
Hochschülerindie

Studentder
Auf universitärer Ebene übertrifft die Zahl der Studentinnen die der Studenten und 40 % der Lehrerschaft sind Frauen. El número de mujeres que cursan estudios universitarios supera al de los hombres y el 40% de los docentes son mujeres. Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auch auf weitere Inhaftierungen von Studenten der Universität Shiraz wenden. También me gustaría llamar su atención a la continuación de los arrestos de estudiantes universitarios en Shiraz. Sie wird Studenten, Wissenschaftlern und Universitäten erweiterten Zugang zu Informationen und Forschungsinhalten gewähren. Los estudiantes, los académicos y los universitarios tendrán un mayor acceso a la información y la investigación.
Studentin Studierenderder
Studierende Hochschülerder

Ordbok