spanska-ungerska översättning av dopaje

doppingTöbbek között a dopping és a fiatalokkal való kereskedés növekszik. Entre otras cosas, el dopaje y el comercio de jóvenes deportistas van en aumento. A dopping nagyon nyilvánvaló, káros és erős rákfene, illetve jelenség a sporton belül. El dopaje es un cáncer muy visible y dañino en el mundo del deporte, en el que tiene importantes repercusiones. Ez segíteni fogja a professzionális sport mellékhatásai, mint például a rasszizmus, a dopping és a huliganizmus elleni küzdelmet. Esto ayudará en la lucha contra los efectos adversos del deporte profesional como el racismo, el dopaje y el vandalismo deportivo.
doppinghasználat

doppingolásA doppingolás napi probléma, és még halálos esetek is voltak. El dopaje es un problema cotidiano, e incluso ha habido casos de muertes. Ismét a doppingolás került a figyelem középpontjába, mivel minden évben és szinte minden sportágban sajnálatos példákat láttunk erre. Una vez más, el dopaje es el centro de atención, ya que cada año se producen desafortunados ejemplos de dicha práctica en casi todos los deportes. Szeretnék én is gratulálni az előadónak, Mavrommatis úrnak a téma, és különösen a sportbeli doppingolás iránti érzékenysége, az abban való jártassága okán. Quisiera también felicitar al ponente, el señor Mavrommatis, por su preocupación y conocimiento sobre esta materia, especialmente respecto al dopaje en el deporte.

Ordbok