spanska-ungerska översättning av estimular

bátorítEzeket az erőfeszítéseket bátorítani kell. Es necesario estimular estos esfuerzos. Bátorítanunk, ösztönöznünk, védelmeznünk és jutalmaznunk kell az alkotást és az innovációt. Debemos animar, estimular, proteger y remunerar la creación y la innovación. Így természetesen bátorítanám, hogy nézzük meg a legkülső régiók sajátosságait. Por eso crea que se debe estimular el estudio de las características específicas de las regiones ultraperiféricas.
biztat

buzdít
elősegítAz egyenlő viszonyok elősegítik a nagyobb mértékű elkötelezettséget. De ese modo lograremos estimular un mayor grado de compromiso. Az új rendszernek különösen a tudományos kutatás és innováció serkentését kellene elősegítenie. En particular, el nuevo sistema debería ayudar a estimular la investigación científica y la innovación.
felbátorít
sarkall

Ordbok