spanska-ungerska översättning av invertir

befektetA fiatalokba való befektetés egyet jelent a jövőbe való befektetéssel. Invertir en los jóvenes es invertir en el futuro. Hogyan és miért szándékozunk befektetést végrehajtani? ¿Cómo y por qué vamos a invertir? Nyilvánvaló, hogy a befektetések elengedhetetlenek. Sin duda, la obligación de invertir resulta esencial.
beruházAz ebbe történő beruházás nem jár kockázattal. Invertir en ella no conlleva riesgo. Muszáj tehát ezekbe beruháznunk. Por lo tanto, debemos invertir en este campo. Haiti képtelen lesz ennyit beruházni. Haití no va a poder invertir en ese tipo de proyectos.

felfordít
invertál
invesztálKétségtelen, hogy sokkal többet kell invesztálnunk a közös európai nyilvánosság megteremtésébe. Indudablemente, debemos invertir mucho más en la creación de un espacio público europeo común. Úgy gondolom, hogy megéri az iskolagyümölcs- és iskolazöldség-programban bízni és abba invesztálni. Creo que merece la pena apostar e invertir en este plan de distribución de frutas y hortalizas en nuestras escuelas. Ötödször, invesztálnunk kell a fiatalokba, mert a fiatalok generációja jelenti az Európai Unió jövőjét. Quinto, tenemos que invertir en nuestra juventud, ya que la generación más joven representa el futuro de la Unión Europea.
kifordít
megfordítNagyon kevés idő van ennek a trendnek a megfordítására. Queda muy poco tiempo para invertir esa tendencia. Ezután nekiláthatunk a tendencia megfordításának. Entonces podremos tratar de invertir la tendencia. Meg kell ragadnunk ezt a történelmi lehetőséget, hogy megfordítsuk az éghajlatváltozás irányát. Debemos aprovechar esta oportunidad histórica para invertir la tendencia de cambio climático.

Ordbok