svenska-danska översättning av brevbärare

postbudJeg har selv arbejdet længe som postbud. Jag har själv länge arbetat som brevbärare.Jeg kan kun tilføje, at kultur skaber forretning, eller som en historiker udtrykte det: "Der ville ikke være nogen postbude uden forfattere". Jag kan endast tillägga att kultur genererar affärer eller för att citera en historiker, ”det skulle inte finnas några brevbärare utan skribenter”.Vi kan jo ikke skabe en situation, hvor vi er som et postbud, der åbner brevene for at se, om indholdet nu faktisk også er lovligt. Vi får väl ändå inte skapa en situation där vi är som brevbärare som öppnar breven för att se efter om innehållet verkligen är lagligt?
brevbærer

Jag bjuder ofta brevbäraren på fika när jag är hemma.
...den man som i verkligheten är osynlig, det är den som man är så van att se, at[t] man inte lägger märke till honom, t. ex. en brevbärare.[http://runeberg.org/biblblad/1931/0190.html Biblioteksbladet / Sextonde årgången. 1931]

Ordbok