svenska-danska översättning av länk

ledHvert led i denne kæde er nødt til at være stærkt. Varje länk i denna kedja måste vara stark.Som det gamle ordsprog siger, er vi ikke stærkere end det svageste led. Som det gamla ordspråket säger är vi inte starkare än vår svagaste länk.Det er det svage led i det indre marked i dag. Det är den inre marknadens svaga länk i dag.
linkEt generelt link mellem databaserne er tilstrækkeligt. En allmän länk mellan databaser räcker.F.eks. indeholder over 3.000 hjemmesider nu et aktivt link til Den Europæiske Ombudsmands hjemmeside. Över 3 000 webbplatser har till exempel numera en aktiv länk till Europeiska ombudsmannens hemsida.

forbindelseDer er ikke nogen aritmetisk forbindelse. Det finns ingen matematisk länk.Den Europæiske Kulturhovedstad muliggør en sådan forbindelse. Evenemanget Europeisk kulturhuvudstad gör en sådan länk möjlig.Men i dag er der ingen sammenhæng og ingen forbindelse med Kommissionen. I dag har han dock ingen förbindelse, ingen länk till kommissionen.

Ordbok