svenska-danska översättning av sjöman

sømandJeg lærte forskellige mennesker at kende, som arbejdede på skibene, eftersom jeg selv var sømand. Jag lärde känna många som arbetade på fartygen, eftersom jag själv var sjöman.Det blev sagt af en berømt spansk sømand om et stort søslag, som vi tabte. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.Vi skal altså modsætte os denne sociale dumping, hvor en polsk eller kinesisk sømand betales FRF 2.500 om måneden, mens en fransk sømand får over FRF 10.000. Vi bör därför motsätta oss denna sociala dumping, som består i att man betalar en polsk eller kinesisk sjöman 2 500 franc per månad medan en fransk sjöman tjänar över 10 000 franc.
gast

Ordbok