svenska-engelska översättning av avböja

deflectThe Prime Minister deflected some increasingly pointed questions by claiming he had an appointment.
decline
us
The dollar has declined rapidly since 2001My health declined in wintera line that declines from straightness

disqualifyMy age disqualifies me for the position.The athlete was disqualified after performance-enhancing drugs were found in his hotel room.
opt out
reject
us
Personally I find it quite incompatible for someone to reject this principle and sit on the bench of the Court of Justice. Att avböja denna princip och samtidigt sitta i EGdomstolen förefaller mig personligen fullständigt oförenligt.I assume, Mr President, that this fulfils the formal requirements and would therefore ask you to reject Mr Fabre-Aubrespy's request. Herr ordförande, jag utgår från att detta motsvarar formaliteterna - vilket ju var skälet till att det kom upp på föredragningslistan - och jag skulle vilja be Er att avböja Fabre-Aubrespys motion.She even rejected my improved offer
turn downHe turned down all our offers of help.Turn down the television so I can hear myself think.When it starts to boil, turn down the heat to a simmer.

En ljusstråle som passerar nära en stor massa kommer att avböjas lite lite grann, och inte gå i vad som annars hade verkat vara den rakaste linjen

Ordbok