svenska-engelska översättning av frivilligt

optionally
freely
us
Local authorities must also freely give information when requested. Dessutom måste lokala myndigheter frivilligt lämna information när de ombeds göra det.We can go further on the control and verification of these obligations that have been taken on freely. Vi kan gå vidare med att kontrollera dessa skyldigheter, som man har åtagit sig frivilligt.However, the term lavat makes no distinction between sexual relations freely entered into and forced sexual relations. Emellertid skiljer termen lavat inte mellan sexuella relationer som ingåtts frivilligt och påtvingade sexuella relationer.

optionalThis is optional, not obligatory. Det är frivilligt, inte obligatoriskt.The rapporteur favours an optional instrument. Föredraganden är för ett frivilligt instrument.Initially we were told that it would be optional. Till en början sade man att det skulle vara frivilligt.
voluntarilyI emphasise the word 'voluntarily'. Jag understryker ordet ”frivilligt”.Should a country decide voluntarily to be GM-free? Bör ett land frivilligt bestämma sig för att vara GM-fritt?These people did not leave their homes voluntarily. Då handlar det om människor som inte frivilligt har lämnat sina hem.