svenska-engelska översättning av helena

Helen
us
Surely we have the most expensive faces since that of Helen of Troy, which launched a thousand ships! Vi har säkert de dyraste ansiktena sedan Helena av Troja, som sjösatte tusentals skepp!Surely theirs must be the most expensive faces since that of Helen of Troy which launched a thousand ships. Deras ansikten måste väl vara de dyraste sedan Helena i Troja sjösatte tusen skepp.It was a reaction that was vastly out of proportion to the kidnapping of two soldiers and which is reminiscent of the Trojan wars fought over the beautiful Helen. Det var en reaktion som var så oerhört oproportionerlig i förhållande till de två kidnappade soldaterna att det påminde om de trojanska krigen som utkämpades för sköna Helenas skull.
HelenaMr President, I wish to begin by congratulating Helena Torres Marques on her excellent report. Herr talman! Jag vill börja med att gratulera min kollega, Helena Torres Marques, till hennes utmärkta betänkande.. I wholeheartedly support this report by my Socialist colleague Helena Torres Marques which aims to ease the administrative burden on businesses trading across countries. .(EN) Jag stöder helhjärtat detta betänkande från min socialistkollega Helena Torres Marques, vilket har som syfte att lindra den administrativa bördan för företag som handlar med andra länder.

Ordbok