svenska-finska översättning av gräva

kaivaaEn halua kaivaa työjärjestystä esiin. Jag vill inte gräva i ordningsreglerna.Meiltä pyydettiin raskasta kalustoa, jonka avulla voitaisiin kaivaa esiin niiden ihmisten ruumiit, jotka ovat edelleen siellä. Vi blev tillfrågade om vi kunde leverera tung utrustning, så att invånarna i Jenin skulle kunna gräva fram de kroppar som fortfarande är begravda.Kun alueella kiertelee, siellä tuntee vastenmielisen hajun, niin että voidaan alkaa kaivaa siitä, missä haju on pahin. Det är en motbjudande lukt, när man går runt i området. Man kan ju börja gräva där lukten är värst.
kuopiaHevonen kuopi vasemmalla etujalallaan, korahti kovasti ja nousi takajaloilleen.

ronkkiaKuka on ronkkinut ruohonleikkurin rattaita?Pomppii ja pyörii se komppia lyö, sillon pakko tunnustaa ett voisin ronkkia yön sitä... [Cheekin kappaleesta Liiku]Mikseri oli ronkittu taas täysille!

Ordbok