svenska-engelska översättning av marmor

marble
us
The Integrated Guidelines are apparently carved in Portuguese marble and cannot be altered, as far as President Barroso is concerned. De integrerade riktlinjerna är uppenbarligen huggna i portugisisk marmor och får vad ordförande Barroso anbelangar inte ändras.As we used to hear from France - which is now under a conservative government - the Stability Pact is not graven on marble. Stabilitetspakten är i själva verket - som vi nu hörde från det konservativt styrda Frankrike - inte utmejslad ur marmor.Despite this changing context, President Barroso clings to the existing integrated guidelines as though they were engraved in Portuguese marble. Trots alla dessa förändringar klamrar sig ordförande José Manuel Barroso fast vid de befintliga integrerade riktlinjerna som om de vore inristade i portugisisk marmor.

Ordbok