svenska-engelska översättning av präst

priest
uk
us
Ask the priest who married you if Turkey is in Europe. Fråga den präst som vigde er om Turkiet ligger i Europa.In addition, an Italian priest was murdered in Trabzon in Turkey. Dessutom mördades en italiensk präst i Trabzon i Turkiet.Doping in sport is like a priest who sins or a tone-deaf musician. Dopingen inom idrotten är som en präst som syndar, som en musiker som spelar falskt.
clergymanSadly, this is not the first attack on a clergyman, a non-Muslim, in that country. Tyvärr är detta inte den första attacken mot en präst, en icke-muslim, i det landet.Unfortunately, this was another murder of a Christian clergyman in the region of the Middle East. Tyvärr var detta ännu ett mord på en kristen präst i Mellanösternregionen.

minister
uk
us
After all, what honour is there in sentencing a simple minister of Beijing house church to do forced labour? För hur ärofullt är det egentligen att döma en enkel präst i Pekings husförsamling till straffarbete?Action point for Europe: bring about the release of this minister and end permanent state surveillance of house churches in the Islamic Republic. Åtgärd för Europa: få till stånd frisläppandet av denne präst och få ett slut på den statliga övervakningen av husförsamlingar i den islamska republiken.This would not have been the case in various other Member States, or had he been a religious minister from a non-Christian organisation. Detta skulle inte ha inträffat i flera andra medlemsstater, eller om han hade varit en troende präst från en icke-kristen organisation.
pastorOn Turkmenistan: the Commission is fully aware of the case of Mr Atakov, a Baptist pastor, who was sentenced to four years' imprisonment. Beträffande Turkmenistan: Kommissionen är fullt medveten om fallet med Atakov, en baptistisk präst, som dömdes till fyra års fängelse.– Mr President, we are shocked by the murder of Archbishop Courtney, whom, in the five years that he was here in Strasbourg, we knew as a diplomat, pastor and also as a personal friend. – Herr talman! Vi är chockade över mordet på ärkebiskop Courtney, som vi under de fem år som han var här i Strasbourg kände som diplomat, präst och även personlig vän.
priest minister