svenska-engelska översättning av semester

vacation
us
And we weigh up the cost of a child against the cost of getting ahead or a social life or a car or a house or a vacation. Och vi väger kostnaden för ett barn mot kostnader för att gå vidare eller ett socialt liv eller en bil eller en semester.Summertime urban beaches like those in Paris, Brussels and Budapest are also useful projects for those who cannot leave the city on long vacations. Stränder i städerna sommartid som i Paris, Bryssel och Budapest är också bra projekt för dem som inte kan ta lång semester och lämna staden.Since everyone is about to go off on vacation and the Council will not be dealing with this until September, I thought it would be appropriate to raise the issue at this point. Eftersom alla kommer att försvinna på semester och rådet inte kommer att ta upp frågan förrän i september ansåg jag att det var lämpligt att ta upp frågan nu.
holiday
us
The pigs did not go on holiday. Grisarna gick inte på semester.And we duly went on our holidays! Och vi tog verkligen semester!Cuba is not an appropriate place for a holiday. Kuba är inte en lämplig plats för semester.