svenska-engelska översättning av tystnad

silence
us
There has been no answer: all there has been is silence, silence, silence, silence, silence, silence and more silence. Vi har inte fått några svar: allt vi har fått är tystnad, tystnad, tystnad, tystnad, tystnad, tystnad och mer tystnad.Why, then, this deafening silence? Varför då denna öronbedövande tystnad?Well, silence perpetuates oppression. Men tystnad bevarar förtrycket.
quiet
us
I would like to ask for a little quiet in the House. Jag vill be om lite tystnad i kammaren.Please be quiet, ladies and gentlemen, so that we can hear Mrs Cresson's explanations. Jag ber ledamöterna iaktta tystnad så att vi kan höra kommissionärens förklaringar.I would ask you to be quiet, because we should like to hear what Mrs Ryynänen has to say. Jag ber er om tystnad, ledamöter, eftersom ordförandeskapet vill höra Ryynänens inlägg.

quietness
still
uk
us
Silence leads to stillness and stillness leads to a standstill. Tystnad leder till orörlighet och orörlighet leder till stillestånd.Still waters run deepstill water; still wines