svenska-engelska översättning av vilket

which
uk
us
However, we do not know which is which. Emellertid vet vi inte vad som är vilket.Five years - but from which date? Fem år, men från vilket datum?Which document or which section would take precedence? Vilket dokument eller vilket avsnitt skulle ha företräde?
whichever
us
Whichever of the two may be the case, we say a firm ‘no’ to it. Oavsett vilket av de två alternativen som stämmer säger vi bestämt ”nej” till det.Food manufacturers can continue to produce whichever way they want to. Livsmedelstillverkarna kan fortsätta att producera på vilket sätt de än önskar.Whichever tool we choose, Mr Barroso, I expect to hear one sentence from you. Herr Barroso! Vilket medel vi än väljer förväntar jag mig att få höra en mening från er.

whom
us
Addressed to whom and for what purpose? Riktad till vem och i vilket syfte?The real questions are not being addressed: a single currency for whom and for what purpose? I själva verket tar man inte itu med de verkliga frågorna: en gemensam valuta för vem och i vilket syfte?Mr Gauzès, whose convictions I know but whom I was not able to listen to, will certainly excuse me. Jag känner till Jean-Paul Gauzès övertygelser, men jag hade inte möjlighet att lyssna på honom, vilket han dock säkerligen kommer att ursäkta mig för.