svenska-finska översättning av beskydd

suojeluTämä kyseenalaistaisi kaikkein tärkeimmän näkökohdan - kuten komission jäsen painotti - joka on Geneven yleissopimuksen Ashrafin leirin vangeille tarjoama suojelu. Detta skulle bestrida den viktigaste punkten som kommissionsledamoten betonade, nämligen det beskydd som Genèvekonventionen ger till fångarna i Ashraflägret.Arvokkain apu kohdistetaan sellaisten ohjelmien tuotantoon, joiden päämääränä on alueellisten ja paikalliskulttuurien korostaminen, suojelu ja niitä koskevien ehdotusten tekeminen. Det värdefullaste biståndet är det som reserveras för produktionen av program som syftar till dokumentation, beskydd och förslag för att skydda regionala och lokala kulturer.Venäjän sotilaallinen läsnäolo Georgian maaperällä ja sen harjoittama georgialaisalueiden suojelu uhkaavat hajottaa lopullisesti tämän transkaukasialaisen tasavallan poliittisen yhtenäisyyden. Rysslands fortsatta militära närvaro på georgiskt territorium och dess beskydd av georgiska regioner hotar att för alltid bryta sönder den politiska enigheten i denna transkaukasiska republik.
suojelus

Ordbok