svenska-finska översättning av förevändning

tekosyyTämä on kuitenkin vain pelkkä tekosyy. Men det är bara en förevändning.Toisille se on tekosyy protektionismiin. För andra är det en förevändning för protektionism.Voidaan nähdä, miten siitä voidaan tehdä tekosyy. Man kan se hur detta kanske görs till en förevändning.
verukeHumanitaarinen näkökohta on veruke. Det humanitära intresset är bara en förevändning.Kyseiset tavoitteet eivät kuitenkaan saa missään tapauksessa olla veruke maatalouden heikentämiselle EU:ssa. Dessa mål får emellertid inte under några omständigheter bli en förevändning för att försvaga jordbruket inom EU.Toisaalta turvallisuuden takaamisesta ei saa tulla syy tai veruke kansalaisten suojelemisen keskittämiselle. Å andra sidan bör säkerheten inte bli ett skäl eller en förevändning att centralisera civilskyddet.

Bostadsbolag renoverar hyresrätter som en förevändning för att kunna chockhöja hyrorna.
Han letade efter en förevändning att börja prata med pojken.
Tjuvar i Skåne har tagit sig in hos äldre under förevändning att de ska ta blodprov.

Ordbok