svenska-finska översättning av förändring

muutosOn selvää, että asiaan on saatava muutos. Det är uppenbart att det krävs en förändring.Tämä on erittäin merkittävä muutos. Detta är en viktig förändring.Todellinen muutos on välttämätön. Det måste till en verklig förändring.
muuttuminenYhteiskunnan muuttuminen edellyttää joustavuutta, hajauttamista, vastuun ottamista, aloitteellisuutta, keskustelua, toisin sanoen demokratiaa. Ett samhälle i förändring kräver smidighet, decentralisering, ansvar, initiativ, debatt, ja, kort sagt, demokrati.Markkinatilanteen muuttuminen sai komission ehdottamaan ETF-käynnistysrahoituksen uudelleenkohdentamista aikaisempiin vaiheisiin: käynnistykseen, alkuvaiheeseen ja yrityshautomoihin. En förändring i marknadsförhållandena fick kommissionen att föreslå en ny inriktning av ETF-etableringen längre bak i distributionskedjan: frö, tidigt stadium och inkubatorer.Olisi mukava tietää, mitä tämä luonteen muuttuminen tarkoittaa, koska yhteinen ulkopolitiikka on aina ollut luonteeltaan hallitusten välistä, sekä Maastrichtin jälkeen että sitä ennen. Man skulle gärna vilja veta vad denna förändring består i, eftersom såväl före som efter Maastricht är den gemensamma utrikespolitiken fortfarande mellanstatlig.

vaihteluSiniaallon vaihtelu on täysin ennustettavissaSään vaihtelut ovat vain jossainmäärin ennustettavissa

Ordbok