svenska-finska översättning av i så fall

siinä tapauksessaSiinä tapauksessa kyselytunti on päättynyt. I så fall är frågestunden avslutad.Toiseksi: mihin tämä käsitys siinä tapauksessa perustuu? För det andra: Vad baseras i så fall denna ståndpunkt på?Siinä tapauksessa rauhaa ei tule. I så fall kommer det inte att bli någon fred.
niinJos niitä on, niin mitä ne sitten ehkä ovat? Finns det några, och i så fall vilka?Muutenhan kaikki tekisivät niin! Så skulle ju alla kunna göra i så fall.Jos niin on, tämänhetkiset näkymät ovat lupaavat. I så fall är läget precis lika lovande i dag.

tällöinTällöin emme olisi tasa-arvoisia lain edessä. I så fall skulle vi inte vara lika inför lagen.On tärkeää, että vero olisi tällöin maailmanlaajuinen. Det är viktigt att det i så fall sker globalt.Tällöin ankarimmatkin arvostelut voisivat olla perusteltuja. I så fall kan kritiken, även den skarpaste, bli meningsfull.

Ordbok