svenska-finska översättning av ratificera

ratifioidaVain jäsenvaltiot voivat ratifioida sen. Bara medlemsstaterna kan ratificera det.Voiko Yhdysvallat ratifioida ACTA-sopimuksen? Kan Acta-avtalet ratificeras av USA?Jos Lissabonin sopimusta ei ratifioida, Euroopalla ei ole tulevaisuutta. Om Lissabonfördraget inte ratificeras har EU ingen framtid.
vahvistaaTämän kiireellisen käsittelyn jälkeen neuvostolle ei puolestaan jää muuta vaihtoehtoa kuin vahvistaa tänään hyväksytyt tarkistukset. För rådet, efter denna begäran om brådskande förfarande, återstår inga andra alternativ än att ratificera de förändringar vi i dag har godkänt.Ja taas kerran kansalliset eduskunnat unohtavat, kuten tiedämme, että niiden täytyy vahvistaa tämä perustamissopimuksen tarkastus. Och de nationella parlamenten glömmer som vi vet än en gång att en fördragsändring måste ratificeras.Se on perusteena tarpeelle edistää ja vahvistaa ydinsulkusopimusta ja varmistaa, että kaikki valtiot allekirjoittavat sen. Det motiverar behovet av att främja och stärka icke-spridningsfördraget och se till att det ratificeras av samtliga stater.

Ordbok