svenska-finska översättning av träda i kraft

astua voimaanMe tulemme kannattamaan sopimuksia, ja sen jälkeen ne voivat astua voimaan. Vi kommer att rösta ja, sedan kan avtalen träda i kraft.Sitten lopuksi, tämän direktiivin täytyy astua voimaan mahdollisimman nopeasti. Slutligen måste detta direktiv träda i kraft så snabbt som möjligt.Neuvosto pääsi sopimukseen joulukuun lopulla, ja näin direktiivi voi astua voimaan vuodesta 2002 lähtien. Rådet nådde enighet i slutet av december; därmed kan direktivet träda i kraft från år 2002.
tulla voimaanSen pitäisi tulla voimaan muutaman kuukauden kuluttua. Det borde träda i kraft om några månader.Päätös voisi silloin tulla voimaan vielä tämän vuoden puolella. Beslutet skulle då kunna träda i kraft redan i år.Lissabonin sopimus voi lopultakin tulla voimaan. Lissabonfördraget kunde äntligen träda i kraft.

Ordbok