svenska-finska översättning av tyst minut

hiljainen hetkiOlkaa hyvä ja nouskaa ylös viettämään minuutin hiljainen hetki edesmenneen kollegamme muistoksi. Jag ber er att ställa er upp för att hålla en tyst minut till minne av vår framlidna kollega.Minun mielestäni Euroopan parlamentinkin sopisi hyvin pitää minuutin hiljainen hetki tämän Galtürin lumivyöryn uhrien muistoksi. Jag anser att även Europaparlamentet bör hålla en tyst minut till minne av dem som har drabbats av denna lavinolycka i Galtür.– Arvoisa puhemies, päivän istunnon alkajaisiksi Euroopan parlamentti hyväksyi ehdotuksenne, jonka mukaan täysistunnossa vietettäisiin huomenna minuutin hiljainen hetki Beslanin uhrien muistoksi. – Herr talman! Under inledningen av dagens sammanträde antog Europaparlamentet ert förslag om att kammaren skulle hålla en tyst minut i morgon för offren i Beslan.

Ordbok