svenska-franska översättning av allmänt

communémentIl s'agit de l'aide communément appelée aide de réadaptation. Detta är det stöd som allmänt kallas omställningsbidrag.C'est là une opinion communément admise et qui est débattue en profondeur depuis des années. Detta är allmänt vedertaget, och det har också diskuterats mycket grundligt i flera år.Lentement, il est devenu communément accepté qu' il incorrect et même injustifié d' ignorer ce type de requête. Det har nu så sakteliga blivit allmänt godtaget att det är ohyfsat och till och med rättsvidrigt att kringgå det meddelandet.
fréquemment

généralement
Ce fait est généralement reconnu. Detta är ett allmänt erkänt faktum.Le sida, le paludisme et la tuberculose sont des problèmes généralement connus. Aids, malaria och tbc är allmänt bekanta problem.De plus, il ne s'agit pas d'une position généralement acceptable. Det är inte heller någon allmänt erkänd uppfattning.
largement
La seule superpuissance du monde est-elle plus largement respectée? Är världens enda supermakt mer allmänt respekterad?Ce point me permet également d' enchaîner directement sur un deuxième malentendu largement répandu. Därmed ger jag också direkt en reaktion på ett andra missförstånd som är allmänt spritt.Cela contribue à largement limiter les risques de blessure et à garantir la compensation. Den hjälper till med att sprida skaderisken rent allmänt och säkerställa skadestånd.