franska-svenska översättning av déchirer

riva
En ”grundläggande omarbetning av fördragen” låter i mina öron väldigt mycket som att riva sönder regelboken.L'idée d'une "profonde révision des Traités existants" me donne l'impression que l'ont veut déchirer tous les anciens codes. Varför inte riva ned den och låta den ersättas av den europeiska flaggan och sedan se vad det belgiska folket tycker om det?Pourquoi ne pas déchirer celui-là et le remplacer par le drapeau européen afin de voir ce que diront les citoyens belges? Vi har ingen rätt att riva upp de spelregler som så framgångsrikt fört oss hit.On n'a pas le droit de déchirer les règles du jeu qui nous ont permis d'arriver jusqu'ici.
rockaenBabben rockar när hon är med i Parlamentet!Hammerfall rockade fett när de spelade på Sweden Rock Festival förra sommaren!

Ordbok