svenska-franska översättning av elegant

chicOr, quand j'entends votre discours, j'ai l'impression d'avoir été invité non pas à une séance du Parlement mais à un colloque bon chic bon genre. Men när jag lyssnar till ert tal har jag intrycket av att vara inbjuden inte till ett sammanträde i parlamentet utan till en elegant och korrekt konferens.
élégant
Une provocation fort élégante? En sådan elegant provokation ?Mme Kroes l'a elle-même déclaré en des termes très élégants. Det har Neelie Kroes själv uttryckt mycket elegant.Je crois que nous avons donné une nouvelle forme élégante à la solution technocratique initiale. Jag anser att vi har stöpt om den tidigare teknokratiska lösningen i en ny elegant form.