svenska-franska översättning av envisas

s'entêterIl ne faut pas s'entêter avec le petit jeu de l'exposé des motifs. Man kan inte envisas med att utnyttja motiveringen.Le fait de s'entêter dans un pacte de stabilité et de croissance défaillant a assez peu à voir avec une coordination sensée de la politique économique. Att envisas med den misslyckade stabilitets- och tillväxtpakten har relativt litet samband med en klok samordning av den ekonomiska politiken.Avec le chômage que nous connaissons, Monsieur Prodi, s'entêter dans cette politique sera non seulement stupide, mais, je le crois, rapidement criminel. Herr Prodi! Att med den rådande arbetslösheten envisas med denna politik kommer inte bara att vara dumt, utan enligt min mening snart kriminellt.

Ordbok