svenska-franska översättning av iakttagare

observateurNous autres, en tant qu' Européens, sommes-nous des observateurs des événements ? Är vi som européer bara iakttagare av vad som sker?De ce point de vue, la zone euro se révèle plus flexible que bien des observateurs ne l’avaient escompté. Ur den synvinkeln är euroområdet mer flexibelt än vad många iakttagare hade förväntat sig.Aux yeux de nombreux observateurs, cette idée pourrait sembler presque trop évidente, et pourtant elle n'est pas actuellement appliquée. Den tanken kan för vilken iakttagare som helst nästan förefalla övertydlig, men den tillämpas för närvarande inte i praktiken.
regardeur

Ordbok