svenska-franska översättning av takt

mesure
Ce défi continuera de prendre de l'importance au fur et à mesure que la population mondiale s'accroîtra. Denna utmaning kommer att växa i takt med att världens befolkning ökar.Au fur et à mesure que le pays s'est enrichi, elle s'est éteinte, et la vaccination s'est arrêtée pendant 36 ans. I takt med att landet blev rikare dog sjukdomen ut och vaccineringen upphörde i 36 år.Elle fonctionne au rythme d'une tortue alors que nous demandons des mesures immédiates. Den arbetar i samma takt som en sköldpadda, och vi vill se resultat nu.
tact
Il doit faire preuve d'un maximum de tact politique afin de recueillir l'unanimité. Han måste använda största möjliga politiska takt för att nå enhällighet.Au niveau national, ils doivent traiter les partisans du candidat malchanceux, M. Ianoukovitch, avec beaucoup de tact et d’habileté réconciliatrice. Inrikesmässigt sett måste de hantera anhängarna till den dåliga förloraren, Viktor Janukovytj, med mycket takt och försoningsfull skicklighet.