svenska-franska översättning av tv-apparat

poste de télévision
téléLe deuxième concernait la mesure relative à l'éco-conception pour les réfrigérateurs et les téléviseurs. Den andra punkten gäller ekodesign-åtgärden för kylskåp och tv-apparater.Cela vaut non seulement pour les voitures et les téléviseurs, mais aussi pour le pain, les légumes, la viande, et le lait. Detta gäller inte bara bilar och TV-apparater, utan också bröd, grönsaker, kött och mjölk.Le menu des récepteurs de télévision ou des téléphones mobiles devraient offrir une alternative audio. Menyn på TV-apparater eller mobiltelefoner bör ha ett ljudalternativ.

téléviseur
Le deuxième concernait la mesure relative à l'éco-conception pour les réfrigérateurs et les téléviseurs. Den andra punkten gäller ekodesign-åtgärden för kylskåp och tv-apparater.Cela vaut non seulement pour les voitures et les téléviseurs, mais aussi pour le pain, les légumes, la viande, et le lait. Detta gäller inte bara bilar och TV-apparater, utan också bröd, grönsaker, kött och mjölk.Dans certains endroits, il faudra peut-être remplacer des milliers de téléviseurs ou de boîtiers numériques. På vissa ställen måste kanske tusentals TV-apparater eller digitalboxar bytas ut.
télévision
Nous en avons tous vu certaines conséquences à la télévision. Vi har alla sett några av konsekvenserna på våra TV-apparater.Le menu des récepteurs de télévision ou des téléphones mobiles devraient offrir une alternative audio. Menyn på TV-apparater eller mobiltelefoner bör ha ett ljudalternativ.Aujourd'hui, ces mêmes ménages envisagent de remplacer leur télévision LCD par une télévision LCD LED. I dag funderar samma hushåll på att byta ut sina LCD-tv-apparater till LCD-LED.