svenska-grekiska översättning av ordspråk

παροιμίαΑυτή είναι μια παλιά αγγλική παροιμία. Det är ett gammalt engelskt ordspråk.Υπάρχει μια γαλλική παροιμία που λέει "οι πράξεις μας μάς ακολουθούν". Det finns ett franskt ordspråk som säger att våra gärningar förföljer oss.
απόφθεγμα

γνωμικό
ρητόΈχουμε ένα ρητό στην Αγγλία: "αν καείς από τον χυλό, φυσάς και το γιαούρτι". Vi har ett ordspråk i England, som lyder: ”Bränt barn skyr elden.”Υπάρχει ένα παλιό γερμανικό ρητό: πολλοί δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη. Det finns ett gammalt tyskt ordspråk som lyder ”Alla vägar bär till Rom”.

exempel på en form av kortfattad och tillspetsad folklig sentensdiktning; rättar sig inte syntaktiskt efter den text eller det sammanhang där det ingår

Ordbok