svenska-holländska översättning av accelerera

versnellen
Naar alle waarschijnlijkheid zal deze ontwikkeling zich niet slechts voortzetten, maar zelfs nog versnellen. Av allt att döma kommer denna utveckling inte bara att fortsätta, utan till och med att accelerera.Het antwoord kan natuurlijk niet zijn dat wij de ontwikkeling in de richting van e-Europa dan maar niet moeten versnellen. Svaret kan givetvis inte bli: Låt oss inte accelerera utvecklingen mot unionens e-Europe.Het is belangrijk het liberaliseringsproces van de elektriciteits- en gasmarkt te versnellen en zo de energiesector in de lidstaten te harmoniseren. Det är viktigt att accelerera avregleringsprocessen när det gäller elenergin och gasen och att harmonisera ramverket för energipolitiken inom den olika medlemsstaterna.

Varje föremål som påverkas av en nettokraft, accelererar i kraftens riktning.
Lönsamheten accelererade inom de statsägda företagen.

Ordbok