svenska-holländska översättning av bevattning

bevloeiing
irrigatieWe probeerden eerst het probleem van de afwatering op te lossen. Daarna, in een tweede stadium, ging de aandacht uit naar de irrigatie. Först försökte vi lösa problemet med dränering och sedan i ett andra steg problemet med bevattning.Ik heb nota genomen van het verslag van de heer Stevenson en ben het ermee eens dat water en irrigatie ook hier, net als in zoveel andere delen van de wereld, steeds meer een probleem zullen vormen. Jag har tagit Struan Stevensons betänkande ad notam och håller med om att vatten och bevattning, liksom i så många andra delar av världen, är en fråga som blir alltmer akut.Volgens de VN-beoordelingsmissie naar West-Oezbekistan van juli 2001 is het watergebrek te wijten aan een aantal fundamentele en structurele problemen, zoals de irrigatie en het oogstbeleid. Efter FN:s bedömningsgrupps besök i västra Uzbekistan i juli i år, drog man slutsatsen att bristen på vatten berodde på grundläggande strukturella problem (t.ex. bevattnings- och jordbrukspolitiken).

Ordbok