svenska-holländska översättning av fientlighet

hostiliteit
vijandigheid
Er is wijdverspreide vijandigheid tussen de gemeenschappen. Det finns en utbredd fientlighet mellan olika samhällsgrupper.Deze houding heeft niets te maken met enige vijandigheid ten aanzien van de Verenigde Staten. Denna ståndpunkt handlar inte om fientlighet gentemot USA.Er bestaat een diepgewortelde en instinctmatige vijandigheid tegen alles wat er in Brussel aan richtlijnen voor de visserij wordt uitgevaardigd. Det finns en djupt rotad instinktiv fientlighet mot varje slag av direktiv från Bryssel om fiskarna.

vijandschap
Vele vredesakkoorden zijn in het verleden mislukt omdat het diepgewortelde wantrouwen en de vijandschap niet verdwenen waren, die mensen langs culturele en religieuze lijnen verdeeld hielden. Många tidigare fredsavtal har grusats av ett kvarvarande djuprotat misstroende och fientlighet som delat upp människor efter kulturella och religiösa linjer.