svenska-holländska översättning av lura

bedriegen
We mogen onszelf en onze kiezers niet bedriegen. Men vi får inte lura oss själva och våra väljare.U bent er meer mee bezig de burgers, de stemmers te bedriegen. Ni tänker mer på att lura medborgarna, väljarna.Het gaat hier duidelijk om een misleidende praktijk die erop gericht is de consument te bedriegen. Detta är helt klart en vilseledande metod som är avsedd att lura konsumenterna.
misleiden
Heel de federatie laat zich door de oorlogspropaganda misleiden. Hela federationen låter sig luras av krigspropagandan.Dit slaat nergens op en de etikettering dient in dit geval alleen om de consument te misleiden. Det är absolut nonsens och märkningen är avsedd att lura konsumenterna.Soms wordt het zelfs geverfd zodat het eruit ziet als nepbont en voorzien van valse etiketten om het publiek te misleiden. Ibland är den till och med färgad för att se ut som fuskpäls och försedd med falsk märkning för att lura allmänheten.

Han lurade läraren att lektionen var slut en kvart tidigare än den egentligen skulle sluta.
Han blev lurad att stjäla pengar.
Den där bedragaren lurade mig på femtusen kronor.
Man vet aldrig vad som kan lura i buskagen.

Ordbok