svenska-holländska översättning av nordost

noordoosten
Het is tijd om praktische conclusies te trekken uit de uitbreiding van de EU naar het oosten en het noordoosten. Det är dags att dra praktiska slutsatser från utvidgningen av EU mot öster och nordost.Eenmaal mochten de bewoners in het noordoosten zich uitspreken en 90 procent stemde toen tegen. Ook elders zal men regiovorming afwijzen. 90 procent röstade nej i nordost vid det enda tillfälle de hade, och de kommer även att göra det på andra håll.Duizenden gezinnen verdienen hun brood met de productie van tabak, met name in het meest benadeelde deel van het land, het noordoosten. Flera tusentals familjer förtjänar sitt levebröd på tobaksproduktion, särskilt i landets minst gynnade regioner i nordost.