svenska-holländska översättning av schweizare

Zwitser
Als ik Zwitser was, zou ik in het referendum tegen stemmen en als niet-Zwitser ben ik solidair door hier tegen te stemmen. Om jag var schweizare skulle rösta emot i en folkomröstning, och som icke-schweizare visar jag min solidaritet genom att här rösta emot.Miljoenen Zwitsers hebben zich hierbij wel aangesloten en via een referendum hebben ze hun wetten gewijzigd. Dit kan också miljontals schweizare räknas som har ändrat sina rättigheter i en folkomröstning.Momenteel gaat het om vier Zwitsers, acht Oostenrijkers, een Nederlander, een Zweed en vijftien Duitsers. Nu är det fyra schweizare, åtta österrikare, en holländare, en svensk och 15 tyskar.
Zwitserse
Laten we hopen dat door de samenwerking met de Europese Unie de Zwitserse jeugd, in het bijzonder dat deel ervan dat van allochtone afkomst is, grotere kansen zal krijgen bij de toegang tot onderwijs. Låt oss hoppas att samarbetet med EU kommer att innebära att unga schweizare, särskilt de som tillhör invandrarbefolkningen, får bättre möjlighet att få tillträde till utbildning.