svenska-italienska översättning av anstränga

impegnarsiAnche gli Stati membri devono impegnarsi per armonizzare le diverse esigenze per prodotti e prodotti semilavorati. Även medlemsstaterna måste anstränga sig att harmonisera de olika kraven på produkter och halvfabrikat.I nuovi Stati membri dell'UE dovranno impegnarsi in particolar modo. De nya EU-medlemsstaterna måste anstränga sig extra mycket.L' Europa deve impegnarsi a trovare una soluzione a questa urgente problematica dalle dimensioni transfrontaliere. Europa måste anstränga sig för att finna en lösning på denna hotande gränsöverskridande problematik.
sforzareEsistono mezzi alternativi a quelli militari, che ci si deve sforzare di evitare, e quindi lo sforzo d' immaginazione dell' Unione europea deve concentrarsi sulla ricerca di altri sistemi. Det finns andra medel än de militära, som man bör anstränga sig för att undvika, och därför bör Europeiska unionens uppfinningsförmåga inriktas på att fundera ut andra system.

Ordbok