svenska-italienska översättning av båda

ambedueComplimenti per ambedue le relazioni. Jag vill gratulera till båda betänkandena.In ambedue i gruppi è inclusa l' Italia.. Italien finns med i båda grupperna.È importante per ambedue i settori. Detta är viktigt för båda sektorerna.
augurareCi si deve augurare che nella futura politica abbiano entrambi rilevanza. Man hoppas att båda kommer att vara framträdande i framtida politik.

entrambiEppure, se si vogliono realizzare entrambi, bisogna insistere su entrambi. Men om man vill skynda på båda dessa, måste man också arbeta för båda.Tuttavia ciò vale in entrambi i sensi. Detta gäller emellertid från båda håll.Si deve fare ricorso a entrambi i modi. Båda dessa sätt måste tillämpas.
presagire
promettere
tutte le due
tutti e dueIn tutti e due i casi valuteremo se avremo mantenuto le promesse fatte. Båda punkterna behandlar frågan om vi håller våra löften.Io credo che tutti e due siamo coscienti che rimangono sul tappeto due grossi problemi. Jag anser att vi båda är klart medvetna om att två stora problem återstår.Sono tutti e due anziani e pensionati della futura forza europea. Båda två är gamla och har gått i pension från den framtida europeiska styrkan.

Ordbok