svenska-italienska översättning av historia

storia
La loro storia è anche la nostra storia. Deras historia är även vår historia.La nostra storia è anche la vostra storia. Vår historia är även er historia.Onorevoli colleghi, la nostra storia è anche la vostra storia. Kära kolleger, vår historia är även er historia.
racconto

favolaPertanto, considerando questa vicenda una favola a lieto fine, mi limiterò ad alcuni ringraziamenti, seppur con qualche punto interrogativo. Eftersom jag anser att denna angelägenhet är en historia med lyckligt slut, kommer jag följaktligen att begränsa mig till att uttrycka min tacksamhet, om än med några frågor.
fiaba
storiellaVorrei raccontarvi la seguente storiella a mo’ d’esempio. Jag vill berätta en historia för er för att illustrera vad jag menar.a nome del gruppo IND/DEM. - (FR) Signor Presidente, onorevoli colleghi, un quotidiano polacco di recente ha pubblicato la storiella seguente: quando si è svolto il primo referendum europeo? för IND/DEM-gruppen. - (FR) Herr talman, mina damer och herrar! En polsk dagstidning publicerade nyligen följande historia: Vilken var den första europeiska folkomröstningen?

Ordbok