svenska-lettiska översättning av mörda

nāvēt
nogalinātDažas sievietes tiek nogalinātas vienkārši tāpēc, ka viņas ir sievietes. En del kvinnor mördas helt enkelt för att de är kvinnor.Tomēr civiliedzīvotāji tiek nogalināti, bet MONUC nav pat pakustējies. Civilbefolkningen mördas, men Monuc har ändå inte rört sig ur fläcken.Kristieši tiek iebiedēti, padzīti no mājām vai nogalināti ar nepārprotamu mērķi - veikt reliģisku tīrīšanu. De kristna trakasseras, fördrivs eller mördas med en tydlig avsikt: religiös utrensning.

noslepkavotVakar bija neveiksmīgs mēģinājums noslepkavot pagaidu prezidentu Abdullahi Yusuf. I går genomfördes ett försök att mörda övergångspresidenten Abdullahi Yusuf, vilket dock inte lyckades.
slepkavotIr šokējoši, ka kristiešus visā pasaulē turpina vajāt un slepkavot. Det är chockerande att kristna i hela världen fortfarande förföljs och mördas.Cilvēkus turpina slepkavot viņu reliģiskās piederības dēļ - vienkārši tāpēc, ka viņi ir kristieši. Människor mördas fortfarande på grund av sin religion - enbart för att de är kristna.Irānas varas orgāniem būtu nekavējoties jāpārtrauc slepkavot jaunus cilvēkus nežēlīga likuma vārdā. De iranska myndigheterna bör omedelbart upphöra med att mörda ungdomar i en omänsklig lags namn.

döda någon för egen vinning eller av annan anledning som anses omoralisk; utföra ett mord

Ordbok