svenska-polska översättning av avgöra

decyzjaOczywiste jest, że decyzja w tej sprawie nie zapadnie szybko. Det kommer tydligen att dröja innan detta kan avgöras.Ta decyzja leży wyłącznie w gestii samych Albańczyków. Denna fråga måste det albanska folket avgöra helt och hållet självt.Nie do niewybieralnych urzędników powinna należeć decyzja, kto będzie traktowany szczególnie, a kto nie. Det borde inte vara icke-valda tjänstemäns rätt att avgöra vem som är speciell och vem som inte är det.
orzeczenie

zdecydowaćRosja musi się wreszcie zdecydować, czy uważa Europę za partnera, rywala czy przeciwnika. Ryssland måste en gång för alla avgöra om EU ska betraktas som en partner eller som en rival eller motståndare.Potem należałoby zbadać wyniki i zdecydować, czy rozpoczynać negocjacje, czy nie. När en sådan väl har genomförts kan vi undersöka resultaten och avgöra om vi ska inleda förhandlingar eller inte.Władze Maroka nie potrafią nawet zdecydować, ile osób zginęło w napadzie na obóz w Laâyoune. De marockanska myndigheterna kan inte ens avgöra hur många människor som dödades i attacken mot lägret i Al-Ayun.

Ordbok