svenska-polska översättning av exemplar

egzemplarzBaronesso Ashton! Przesłałem Pani egzemplarz tego sprawozdania. Jag har skickat dig ett exemplar av min rapport, fru Ashton.Mam egzemplarz jego książki Blood, Sweat and Bears, który dostałem od niego do przeczytania, i wydaje mi się, że przygotowanie sprawozdania okupił własną krwią i potem. Jag har ett exemplar av hans bok Blood, Sweat and Bears, som han gav mig, och jag tror att han har lagt ned en hel del blod och svett i sitt betänkande.Nie ma potrzeby produkowania ogromnych ilości publikacji, ale jeśli obywatel zapragnie zobaczyć egzemplarz tekstu, powinien mieć możliwość otrzymania takowego od swojego rządu. Vi behöver inte dela ut enorma mängder, men om medborgarna vill se ett exemplar av texten bör de kunna beställa den från de nationella myndigheterna.
okaz

przykładNiezbędne jest, by ta akcja policji stanowiła przykład dla innych. Det är ytterst viktigt att denna polisaktion genomförs på ett exemplariskt sätt.Ten dobry przykład mogą i - mamy nadzieję - będą naśladowały inne kraje znajdujące się w podobnej sytuacji w innych częściach świata. Detta exemplariska tillvägagångssätt skulle kunna vara en förebild, vilket vi hoppas, för andra länder i stort sett samma omständigheter i andra delar av världen.Środki walki z terroryzmem muszą zawsze być stosowane w ramach pełnego poszanowania praw podstawowych, a UE musi dawać przykład w tym względzie. Åtgärder för att bekämpa terrorism måste alltid vidtas inom ramen för full respekt för de grundläggande rättigheterna, och EU måste vara exemplariskt när det gäller detta.

Ordbok