svenska-polska översättning av inställning

nastawienieTo nastawienie jest w oczywisty sposób całkowicie niedopuszczalne. Det är en fullständigt oacceptabel inställning.Tak negatywne nastawienie jest szczególnie silne wśród młodzieży. Och denna negativa inställning är särskilt stark bland de unga.W tym względzie uważam, że musimy całkowicie zmienić nasze nastawienie. Här tror jag att vi helt måste ändra inställning.
stosunekJaki jest pana stosunek do tej sprawy i czy zamierzacie ustanowić jakieś standardy? Vad är er inställning till det och kommer ni att fastställa normer?To również pokazuje jego stosunek do bieżącej sytuacji. Detta visar också hans inställning till den här situationen.Dziękuję Pani przewodniczącej za to, co powiedziała, a mianowicie, że nasz stosunek do Hamasu się nie zmienia. Tack, Catherine Ashton, för att du sade att vår inställning till Hamas inte har förändrats.

nastawa
postawaTaka postawa jest nie do zaakceptowania. Detta är en oacceptabel inställning.Postawa Parlamentu w tym procesie będzie miała decydujące znaczenie. Parlamentets inställning kommer att bli avgörande.Postawa Iranu wobec Izraela nadal jest nie do przyjęcia, niedopuszczalna. Irans inställning gentemot Israel är fortfarande fullständigt oacceptabel.

Ordbok