svenska-polska översättning av skapande

stworzeniePrzedmiot: Stworzenie wspólnego rynku wewnętrznego energii Angående: Skapande av en inre energimarknadNależy także koniecznie wspomnieć o korzyściach społecznych, obejmujących stworzenie do 2020 roku nowych miejsc pracy. Även de sociala fördelarna måste nämnas, vilka inbegriper skapande av nya arbetstillfällen senast 2010.Ważne jest również stworzenie bliskiego związku pomiędzy kreacją artystyczną, a szkołami i uniwersytetami. Det är också mycket viktigt att etablera en nära förbindelse mellan konstnärligt skapande och skolor och universitet.
tworzeniePrzedmiot: Sektor MŚP i tworzenie nowych miejsc pracy Angående: Små och medelstora företag och skapande av arbetstillfällenUważam, że sprawozdanie to propaguje również tworzenie miejsc pracy, dlatego poparłam jego przyjęcie. Jag anser att detta betänkande även handlar om skapande av sysselsättning och det är därför som jag stöder det.Jest to tworzenie, w sposób sztuczny i dogmatyczny, dwudziestej ósmej przestrzeni politycznej o całkowicie wirtualnym charakterze. Det innebär ett artificiellt och dogmatiskt skapande av ett tjugoåttonde politiskt rum som endast är virtuellt.

Ordbok