svenska-portugisiska översättning av tänkare

intelectualJoseph Ki-Zerbo, um grande intelectual do Burkina Faso deu a seguinte resposta à questão: "Aquele que vive em absoluta pobreza não tem liberdade, porque não tem opções de escolha." Joseph Ki-Zerbo, en stor tänkare från Burkina Faso, gav följande svar på denna fråga: ”Den som lever i absolut fattigdom har ingen frihet eftersom han inte kan välja mellan olika alternativ”.
pensadorUm grande pensador do meu país dizia: quando dizemos a verdade, não podemos ser originais todos os dias. En av mitt lands stora tänkare sa att när man säger sanningen kan man inte vara originell varje dag.Em relação a este desafio para os próximos anos, gostaria de citar o pensador e escritor francês, André Frossard. Jag skulle vilja citera en fransk tänkare och författare, André Frossard, när det gäller utmaningen för de kommande åren.Concordo com os pensadores responsáveis que afirmam que temos de aprovar um orçamento mais austero e de reforçar o Pacto de Estabilidade e Crescimento. Jag håller med de ansvarsfulla tänkare som säger att vi måste anta en hårdare budget och stärka stabilitets- och tillväxtpakten.

Ordbok