svenska-spanska översättning av anställd

empleadoEsto le ocurrió a un empleado de UNICE, la federación patronal. Det handlade i det fallet om en anställd i den europeiska industri- och arbetsgivarorganisationen Unice.¿Por qué un empleado individual no puede celebrar un acuerdo por sí mismo? Varför kan en enskild anställd inte själv sluta ett avtal?Un empleado de una obra de construcción podría ser víctima de la trata de seres humanos. En anställd vid en byggarbetsplats kan vara ett offer för människohandel.
empleadaAñadiré que una de cada once personas de la población activa de Irlanda está empleada en el sector agrícola. Jag vill tillägga att av arbetskraften är en av elva anställd i jordbrukssektorn.Muchas de esas empresas (en torno al 90 %) emplean menos de diez personas, con sólo una persona empleada en la mitad de los casos. De flesta av dessa företag (ca 90 procent) har mindre än tio anställda, och i hälften av fallen bara en anställd.En todo caso, en el marco de un proceso de reestructuración, quisiéramos ver a estas personas empleadas en la fabricación de trenes para el mercado del Reino Unido. I vilket fall som helst skulle vi, som en del av omstruktureringsprocessen, vilja att dessa personer anställdes inom tågtillverkningen för Förenade kungarikets marknad.

Ordbok